When developing your storefront, start by familiarizing yourself with development components such as pipelines, templates, and Salesforce B2C Commerce scripting. Look at the Storefront Reference Architecture or SiteGenesis application, working examples upon which you can base your site.
See Getting Started for Developers if you have not taken the B2C Commerce developer training and want to start working with B2C Commerce.